kseva's Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends]
Below are the 20 most recent journal entries recorded in
kseva's LiveJournal:
[ << Previous 20 ]
| Sunday, May 11th, 2008 | | 9:42 pm |
FAQ или как мы дошли до такой жизни Дражайший супруг будучи часто спрашиваем как нас занесло в Новую Зеландию разродился постом на эту тему. Сразу предупреждаю что мнения ниже его личные и субъективные и с моими могут совпадать, а могут и нет. Если дойдут руки выложу свои замечания в виде коментов ( Как вас туда занесло и прочие часто задаваемые вопросы от Севы ) | | Wednesday, March 19th, 2008 | | 12:10 pm |
размышления о ты и Вы
Бедные англичане. Они не представляют что у предметов может быть род. Что стол мужского, кастрюля женского, небо среднего, а тюль не пойми какого. И им получается надо все это зазубрить.
На уроке французского преподаватель 20 минут объяснял разницу между ты, вы и Вы. С примерами из серии учитель обращается к ученику ты, к группе учеников - вы. Ученик к учителю - Вы. К незнакомым людям обращаются Вы, к знакомым ты. К детям всегда ты вне зависимости от знакомства. Англичанам проще - ко всем you кроме английской королевы. За то как им потом прикольно учить языки :) Столько всего нового узнают. | | 11:52 am |
Вспомнилось из прошлых поездок.
Указатели:
"Strange Rd No Exit"
"Cemetery Rd No Exit"
Сфоткать не вышло из-за невозможности быстро остановиться/развернуться/возвращаться. | | Wednesday, March 5th, 2008 | | 5:54 pm |
Gannet coloni, Muriwai А в одно из воскреcений января мы ездили смотреть колонию олуш. Это такие птички. Родственники пеликанов(?) – на вид больше похожи на крупных чаек. Или мелких альбатросов...  ( Read more ) Current Mood: Вспоминательное | | 5:49 pm |
| | 5:42 pm |
Отпуск №2, Крайний Север. Начало января. Крайний Север. (Там где тепло и солнце).  Север тут - это диковатый, малонаселенный регион, с грунтовыми дорогами (в других регионах тоже есть груновки, но по ним надо ехать только тому кто на ней живет. А на севере и нам приходилось). Правда их грунтовые дороги это не то к чему мы привыкли. Они делают там такую же подушку как и под асфальт (недурственную кстати) а потом засыпают гравием. Так что они ровные, почти без ям и выбоин, но пыльные и скользкие, машина на гравии заносится и вихляет во все стороны. На поворотах. Особенно это ярко чувтвуется на серпантинах. А тут все дороги кроме state highway – это серпантины. Так что на грунтовой дороге моя скорость обычно 30-50 км.час. Народ летает и 90 и 100, но не я. Ну его. ( Read more ) | | 5:37 pm |
Отпуск №1, Rotorua. Конец декабря. Поездка в Роторуа была длиной в 3 дня + деньприезда, деньотЪезда. То есть небольшой. Фотки тут: Роторуа это курортный регион тут в НЗ, на Северном острове (на нашем), в 350км (3-4 часа на машине, то есть недалеко от Окленда).  ( Read more ) Current Mood: Вспоминательное | | Tuesday, December 4th, 2007 | | 4:57 pm |
О поделках Началось все с того что Никуся стала приносить их садика тонны поделок, картинок, аппликаций и прочих крафтов. Скоро выяснилось что стен на все не хватает. Поэтому у нас на стены вывешиваются самые красивые, а на холодильнике висит самая свежая. Остальные фотографируются, складываются в большой пакет и отправляются в шкаф на полку. Выбрасывать их рука не поднимается – ребенка старалась, мастерила. В садике они постоянно что-то «творят». Обычно это аппликации или рисунки. Но иногда появляются интересные/неожиданные идеи. ( Читаем, смотрим фотки ) | | Monday, October 29th, 2007 | | 9:29 am |
Разговариваем, да? - Мама, ты не любишь папу. Это я люблю папу. Папа мой муж, а не твой. (я была уверена что это приходит позже, годам к 5-6. Оказалось может и раньше) - Папа, иди сюда – я написала твое имя вот – видишь – па-па (из кубиков сложено «ПП»). - Мама, давай пить чай с шоколадом? - Ну, шоколад закончился. Нету в доме шоколада. Ни кусочка. - Мама, почему в доме нету шоколада? Я хочу чтобы в доме всегда был шоколад!!! - Мама, смотри, я написала слово! - Какое слово? - «О», «М», «О», «Т», «Я»! (Из кубиков сложено «яПОМО», называет звуки справа-налево, т вместо п) - Никуся, а что же это слово значит? - (дальше следует скороговоркой по-английски) Oh, that is a big African animal. It lives in Africa and eats tigers and lions and hippopotamus. Никуся вырезает из журнала картинки. Обращаясь ко мне произносит быстро и неразборчиво что-то, заканчивающееся «and I double You» Я, естествеенно, ничего не понимаю, прошу повторить по-русски - Повторяет ту же тираду, грозясь снова меня удвоить. Я, выходя из себя начинаю просить рассказать своими словами и поподробнее как это она собирается меня удваивать. Ребенок чуть не плача, показывает на журнал и говорит – мама, я вырезала – «Double You!» Букву она нашла и вырезала, “ W”. No comments. Фраза недели - " Ни за какие коврижки". Вставляется после любого отрицания, иногда очень веселит: - Мама, я не буду расчесываться, ни за какие коврижки - Мама, я не пойду в садик, ни за какие коврижки - Мама, я не хочу помидор, ни за какие коврижки Current Mood:  cheerful | | Wednesday, October 10th, 2007 | | 10:20 pm |
What can be in a lady's purse? Epigraph #1: Q: What can be found in lady's purse? A: Nothing Epigraph #2: Q: What can be found in lady's purse? A: Everything except order Couple of days ago I have found a photo camera's tripod in my lady's backpack. It was just lost there since weekends. Current Mood: surprised | | Friday, September 28th, 2007 | | 4:03 pm |
Как мы загадки загадывали Предыстория: Ребенок загадки всегда любил, но немного призабыл вдали от бабушки. А тут ехали мы в машине долго, решили развлечь ребенка – стали загадывать ребенку загадки, всем понравилось, повеселились. История: Подходит ко мне ребенок и говорит – «На улице рога!» Я пока догадалась что это по-русски, пока разобрала слова, в общем минут через пять до меня дошло что это означает «Стоит копна посреди двора, спереди вилы, сзади метла» Я говорю – ой, ты мне загадку загадываешь, как там было – спереди вилы, а сзади? (при этом я делаю большие глаза и изо всех сил изображаю впросительное лицо) –ХВОСТИК! – радостно выдает чадо. ( Читаем дальше ) | | Saturday, August 25th, 2007 | | 9:54 pm |
| | Tuesday, June 26th, 2007 | | 8:59 am |
Что в имени тебе моем... Не так давно у нас в офисе завязался разговор на отвлеченные темы. А поскульку у нас в наличии имеется два америкаца то разговор потихоньку свернул на Штаты. Началось все с киноактеров, повернуло на Шварцнеггера, сползло на губернаторов и затем на Джеба Буша. Я поинтересовалась что это за странное имя - Джеб (Jeb). Мне ответили что оно довольно распространено в Штатах и возможно является производным от Джебаддая (Zebediah). Я похихикала мол дал же бог фамилию и я б с таким джебадайским именем в тамбуре повесилась. На что мне авторитетно заявили что это мол имя библейское и неужели ты библию в жизни не открывала. Я смутилась, мол открывать-то открывала, только Джебаддаев я там не помню. И пошла в Гугл. Гугл оказался не на высоте, видимо либо я не знаю "правильных библейских запросов", то ли никто действительно не размещает библию онлайн... Результатом поисков стало: Names: Zebediah - Biblical: the father of apostles John and James Не, ну Джон это еще ладно, Иоанн. А Джеймс это кто? Оказалось Иаков. А отец их Зеведея. Отак. На высоте оказалась Википедия, которая таки нашла всех апостолов и их родителей. Джебадая у википедии просто по-другому спеллился - Zebedee, потому и не нашелся. Вторым ресурсом оказался список имен, сильно расширивший мне кругозор. Жаль его не было под рукой когда ![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) _adept_ выбирал имя сыну. Список кстати отражает политику местного населения относительно именования потомства. Тут к этому подходят ответственно. Никто не говорит о том что какое-то имя слишком необычное - потому что все поголовно имена необычные. Ну и не лишенные национального колорита, как в любой иммигрантской стране. Как результат каждое имя имеет право на существование и повторяется крайне редко. KATE, KATERINA, KATERINE, KATH, KATHALEEN, KATHARINA, KATHY, KATIA, KATJA - абсолютно разные имена, пишутся в паспорт и никого не удивляют. Tania, Sonia и Katja - самые распространенные "русские" имена, о чем их носительницы могут и не догадываться. Хотя и у местных тоже иногда случаются непонимания со службой регистрации ж:) Имен обычно дают два, иногда помогает. В почте есть Mark Harrison и Mark R. Harrison. Второе имя обычно не особо афишируют. Иногда стесняются. Наш луизианский американец признался что его второе имя начинается на Б и в нем 13 букв. Это при том что зовут его скромненько - Трент Брок. Какое у него второе имя остается только гадать - Бартоломью всего 10 букв. Волшебный список нашел BELLEFONTAINE, BRANDENBERGER, BROOKSKENNEDY и с десяток еще более вывернутых имен. Коллег отбился ото всех и так и не раскололся какое ж у него второе имечко-то. Я его понимаю :)) Дрегой коллега недавно назвал дочь Нова (Nova). Хотел Айони (Ioni). Старшая у него Сиделл (Sydell). Sybase+Dell? Оказалось вариации на тему Сибеллы. Про Таврию-Нову я ему не рассказывала, да ему и не понять что такое таврия... Хотя Ладу тут знают. Из тут пробовали продавать в свое время. И анекдоты ходят из серии как удвоить стоимость лады? - залить полный бак бензина... Current Mood: Отвлеченное | | Saturday, June 23rd, 2007 | | 9:21 pm |
Messy play Всем известно как дети любят лепку. Есть много разных "лепящихся" материалов - глина, пластилин, пластика, масса для лепки, тесто. Я, собственно, о последнем. ( Читать ) Current Mood: amused | | Monday, June 18th, 2007 | | 10:24 am |
За жизнь
Разговорилась с парикмахером - худым высоким дядечкой за сорок с длинными, нервными музыкальными пальцами. Производит слегка голубоватое впечатление.
Товаришч оказался бывшим балетным танцором, до сих пор иногда выступает, но больше времени старается уделять преподаванию и написанию всяких танцевально-педагогических статеек, научных работ и проч.
А стрижками просто получает пару дополнительных центов, так как это его первая специальность. Родители настояли чтобы он получил "нормальную" профессию, мол прыжками по сцене на хлеб не заработаешь.
Вот я теперь сижу и думаю - то ли парикмахера сменить, то ли работу? Может ли тестирование быть "Делом всей жизни" и "Страстью с большой буквы эС"?
И должно ли? :)
Current Mood: Задумчивое | | 9:24 am |
Кошка на пляже и другие фотки  Я действительно не знаю что эта кошечка делала на пустынном каменистом пляже. Судя по мяуканью - искала котика. Пару-восемь других фоток находятся здесь, здесь, здесь, здесь, и здесь. | | Wednesday, June 6th, 2007 | | 9:24 am |
Garfield the Movie
Ребенок посмотрела Гарфилда наверное раз 20. В результате ее лексикон пополнился фразами:
"You are so stupid"
"What a suck up"
"Mummy, you are an idiot"
Вот уж точно избирательность в действии. Капец.
Вроде и смешно, и в то же время становится понятно почему на нем желкая наклейка (Parental supervision required) а не зеленая.
Current Mood: Озадаченное | | Tuesday, June 5th, 2007 | | 9:01 am |
Today is 05.06.07
Last time funny date was 04.05.06
My favorite was 02:02:02 02.02.02
Next will be 07:07:07 07.07.07 and 20.07.2007
Current Mood: Задумчивое | | Monday, May 28th, 2007 | | 8:22 pm |
Public holidays Сегодня на родине длинный викенд. У нас тоже следующий викенд будет длинный. Долго не могла вспомнить по какому поводу. Перебрала все дни независимости, дни памяти жертв немецко-фашистской оккупации - все не то. Спросила у коллег. Оказалось ДР Королевы. No comments :) Current Mood: cheerful | | Tuesday, May 1st, 2007 | | 6:05 pm |
Новозеландский трафик и как с ним бороться. Прошло почти пол-года, можно написать о втором и третьем впечатлении. Начнем с трафика, потому что наболело. ( Читать дальше ) Current Mood:  crazy |
[ << Previous 20 ]
|
sick